西成彦 2006年度 業績一覧
論文
◇「ブラジルと日本語文学（概観）」in『国文学／解釈と鑑賞【特集】南米の日本人と日本語』第71巻7号（至文堂）、2006年7月、66-74。
著書
◇（共著）『翻訳家の仕事場』（岩波書店）――「不在の作家との対話」（2005年）の再録。
◇（共著）『文学史を読みかえる⑧〈いま〉を読みかえる』（インパクト出版会、2007年1月）、論文名：「ブラジル日本人文学と「カボクロ」問題」69-89。
◇（共著）『〈外地〉の日本語文学』（神谷・木村編、世界思想社、2007年3月）、論文名：「外地巡礼」30-45。
訳書
◇（共訳）チェスワフ・ミウォシュ『ポーランド文学史』（未知谷、2006年5月）――「第十章 独立ポーランド（1918～1939）」625-727。
◇（共訳）飯島周・小原雅俊［編］『ポケットのなかの東欧文学』（成文社、2006年11月）――「ドイツ占領下のユダヤ人を歌ったポーランド詩選」215-227。
研究会活動
◇04/14 『コロニア文学8号』読書会（修学館第2共同研究会室）
◇05/12 第1回ジャパニーズ・ディアスポラ研究会（修学館階第2共同研究会室）
◇05/19 『コロニア文学9号』読書会（修学館第2共同研究会室）
◇05/27 第2回ジャパニーズ・ディアスポラ研究会（創思館403/404）
◇06/10 国際言語文化研究所連続講座「帝国の孤児たち、20世紀の日本語作家（1）拉致されたトライリンガル：知里幸恵」（敬学館251）
◇07/26 第3回ジャパニーズ・ディアスポラ研究会（創思館403/404）
◇08/05-06 第1回モダニズム研究会（東京大学駒場）
◇08/26 宮沢賢治学会生誕110年シンポジウム（基調講演とパネルディスカッション司会、於：花巻市ナハンプラザ）
◇11/04-05 第2回モダニズム研究会（創思館406）
◇11/11 日本比較文学会関西大会（大阪大学）
◇11/18 国際言語文化研究所連続講座「グローバル化と新植民地主義／Ⅲ／グローバルシティーの問題②東京・大阪」（アカデメイアK209）
◇12/09 アバンギャルド研究会（創思館406）
◇12/16 シンポジウム「越境文学の現況をめぐって」（名古屋市立大学）
◇01/13-14 第3回モダニズム研究会（存心館704、創思館401・402）
◇02/26 日本文化と視覚性研究会「「外地の日本語文学」を超えて」（修学館階第2共同研究会室）
◇03/24 多文化主義と正義研究会（創思館カンファレンスルーム）
◇03/24 国際言語文化研究所「太平洋における日本人・日系人の体験と文学」（末川記念会館第3会議室）
学会活動
日本比較文学会
関西支部幹事
ICLA（国際比較文学会）会員
学外集中講義ほか
◇集中講義
08/01-04 東京外国語大学外国語学部
09/05-08 東京大学教養学部
◇博士論文審査
01/23 東京大学大学院総合文化研究科
